22 Aralık 2015 Salı

Vurur yüze ifadesi... merhaba bitanesi!


M Cumhuriyet’te köşe var, hem de sansür yok dediler geldik. Hoşbulduk efendim. Müsaade edildiği müddetçe ve elimiz erdiği müddetçe bu köşeden size kafa çıkarıp, kaş göz oynatacağım ki bazılarının sinirleri bozulsun.

9 Aralık 2015 Çarşamba

3+1 σκηνικά απ’ τη φασιστούπολη μας



Του Μουσταφά Τσολάκ*

mustafa_colakbjk@yahoo.gr



Τρία συν ένα σκηνικά, απ’ την τελευταία βδομάδα:

6 Aralık 2015 Pazar

[Online]“Batı Trakya âşıkları” biraz hadlerini bilsinler...


Mustafa ÇOLAK
mustafa_colakbjk@yahoo.gr

Bundan kısa bir süre önce, daha düne kadar “İperidis” takma adıyla Yunan Millî İstihbaratı’na (KİP) çalıştığı belgelenmiş bir zat-ı muhterem, Türkiye’de yayın yapan bir kanalda, “Batı Trakya âşığı” olduğunu söylüyordu.

6 Ekim 2015 Salı

[Online] Μειονοτικά σχολεία χωρίς εκπαιδευτικούς και βιβλία




Η σχολική χρονιά ξεκίνησε και τα σχολεία σε όλη τη χώρα έχουν μεγάλες ελλείψεις σε προσωπικό. Σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε η ΔΟΕ, με πολύ επιεικείς υπολογισμούς σε σχέση με τη πραγματικότητα, τα κενά σε δημοτικά και νηπιαγωγεία μόνο φτάνουν τα 12884 σε όλη την Ελλάδα χωρίς να υπολογίζονται τα κενά στην παράλληλη στήριξη. Στο νομό Ξάνθης σύμφωνα με τους αιρετούς του ΠΥΣΠΕ, τα κενά σε δημοτικά και νηπιαγωγεία εξακολουθούν να είναι πολλά. Στην ειδική αγωγή δεν έχει γίνει ούτε ένας διορισμός. Τα ειδικά σχολεία υπολειτουργούν, ενώ σχεδόν κανένα τμήμα ένταξης στον νομό δεν έχει δάσκαλο. Επίσης κενά παρατηρούνται στα γυμνάσια και λύκεια του νομού.

3 Temmuz 2015 Cuma

[Barikat Online] ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ 2015, ΕΜΠΡΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΡΗΞΗ!



Την Παρασκευή 26/5, προς Σάββατο ξημερώματα, στις 12.30 το βράδυ η κυβέρνηση και ο πρωθυπουργός της χώρας, Αλέξης Τσίπρας, πήραν την ιστορική απόφαση για διεξαγωγή δημοψηφίσματος την Κυριακή 5/7, το  πρώτο μετά το 1974, με το ερώτημα που απευθύνεται στον λαό να είναι αν συμφωνεί ή όχι με την πρόταση που κατέθεσαν οι δανειστές προς την ελληνική κυβέρνηση όσο αφορά τα μέτρα που πρέπει να παρθούν το επόμενο διάστημα για την «οικονομία» της χώρας.

14 Mayıs 2015 Perşembe

TC politikası üzerinden “bölünme”...



Azınlık olarak, Lozan'dan beri devam eden, özellikle son yıllarda şiddetlenerek artan bir hastalığımız var: Yunanistan siyasetinden çok Türkiye siyasetiyle ilgilenmek, burada olanlardan çok orada olanları konuşmak, tartışmak ve orasının siyaseti üzerinden “bölünmek”...

Ayhan Karayusuf: Azınlık olarak, çoğunluk içerisindeki demokratik güçlerle birlikte mücadele etmeliyiz



Şurdan başlayalım: SyRizA iktidara Selânik Programı ve memorandumların iptali vaadiyle geldi. Fakat, 20 Şubat anlaşmasıyla –Glezos'a ve birçok kişiye göre– hükûmet “eti balık olarak vaftiz etti”, memorandumların ve Troyka'nın adı değiştirildi sadece. Ve herkesin aklındaki soru şu: Memorandumlar başka bir adla mı devam edecek, yoksa Selânik Programı gerçekten yürürlüğe girecek mi?

#SarımsaksızKöfteOlmaz



Elif Şafak ile elele, başbaşa “MAHREM”* anımızı paylaşırken geldi bastı bizi. Beni korkutmak için “Saylav”ını da yanına almış, “Yarın uğrayacağım” dedi. “Öbür gün olsa?” dedim, kabûl etti.

Denize düşen misali...



Bu bir sitem yazısı. O yüzden kısa kesmek, az ve öz yazmak istiyorum.

Burakavni



Fuatavni de kimmiş, asıl internet fenomeni benim yeğen. Geçende televizyonda İnter maçını izliyorum, yeğen yanımda bir gözüyle maçı izliyor, diğer gözüyle internette oyun oynuyor, o sırada gol oldu. Eniştem de futboldan anlamaz soruyor:

Azınlık Eğitimi: Dünden yansımalar, yarın için düşünceler



Trakya azınlık çocuklarının eğitimi, özel durumu itibarı ve modern toplum şartlarının dayattığı yeni ihtiyaçların devlet tarafından bu durum için ilgili plana dahil edilmediğinden, geri kalmış ve bazı konularda da çağ dışı olarak nitelendirilebilir. Böylece, karşılaşılan problemler, nedenleri bilinmediğinden dolayı, başarıyla çözülememiştir. Geçmişte uygulanan, başarı derecesi şüpheli olan bazı programlar, bazı yüzeysel problemleri hedef almış, zaafları aşmak açısından önemli ölçüde katkı sağlamamıştır. Sonuç olarak azınlık öğrencileri, ülke bazındaki öğrenci topluluklarına kıyasla, gecikmeli eğitimin karakteristik özelliklerini taşır. Böylece zorunlu eğitim aşamasını bitiren öğrenciler toplumsal ve mesleki dışlanma ile karşı karşıya kalmaktadırlar.

13 Mayıs 2015 Çarşamba

Ο αντισυνταγματικός νόμος που (απο)ρυθμίζει τη μειονοτική εκπαίδευση



Η προηγούμενη κυβέρνηση των Σαμαροβενιζέλων με υπουργό παιδείας τον Ανδρέα Λοβέρδο ψήφισε την τροπολογία ντροπή που ρύθμιζε θέματα μειονοτικών σχολείων. Τα θέματα που ρυθμίζει είναι:

Η μαγκιά ή τσαμπουκάς ή νταηλίκι, που έγιναν «μπούλινγκ»



Αν και έχουν περάσει 41 χρόνια από τότε που τελείωσα το σχολείο (εξατάξιο γυμνάσιο), όχι μόνο δεν έχω ξεχάσει τις μαγκιές, τους τσαμπουκάδες και τα νταηλίκια, στα οποία έχω γίνει θύμα ή μάρτυρας αλλά ούτε αυτά με ξέχασαν, όπως δεν έχουν ξεχάσει τους σημερινούς μαθητές των ελληνικών σχολείων. Η μόνη διαφορά είναι ότι σήμερα, για να τα εξωραΐσουν, τα λένε «μπούλινγκ» (όπως το νταβατζηλίκι «τράφικινγκ»), και αυτές οι εκφράσεις της ελληνικής λεβεντιάς έχουν διαδοθεί σε όλους τους κοινωνικούς χώρους, ακόμα και στην πολυκατοικία μου, όπου ο μάγκας Έλληνας διαχειριστής μου είπε ότι θα μου γ…. τον κ…

Οι απεργοί πείνας και τα μέσα πίεσης για τη δικαίωσή τους



Το παρόν άρθρο έχει σκοπό να δείξει κάποιες προβληματικές που υπάρχουν στον τρόπο με τον οποίο δείχνουν την αλληλεγγύη τους σύντροφοι/ισσες και συναγωνιστές/στριες από τον αντιεξουσιαστικό (κυρίως) και αναρχικό χώρο προς τους αγωνιζόμενους κρατούμενους των κολαστηρίων τύπου 'Γ αλλά και των στρατοπέδων συγκέντρωσης (Αμυγδαλέζα).

“Kutsal Ateş” ve inançlı Hristiyanlar



Yunanistan'da, SyRizA'nın başa gelmesi, bir çok “tabu”nun da tartışmaya açılmasına sebep oldu...

En kötü “yama”: Panusis!




Başbakan Aleksis Çipras, AnEl'e verdiği bakanlık ve bakan yardımcılıklarının ötesinde, “dışarıdan” da “yama” olarak bakanlar aldı kabineye...

Avucunuzu yalayın!



Financial Times, yayımladığı P. Spiegel-K.Hope imzalı makalede, başbakan Aleksis Çipras'a SyRizA içindeki “aşırı solcu”larla yollarını ayırıp Potami ve PaSoK'la koalisyona gitme çağrısı yaptı...

4 Mayıs 2015 Pazartesi

#Barikat21


- ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ!


*Röportaj:


- John Molyneux: Siyah-beyaz, göçmen-yerli farkı gözetmeden işçilerin birliği üzerine vurgu yapmalıyız

* Makaleler:


- Dönme Dolap (Zafer Mehmet)

- Dil Seçeneği (Ekrem Hasan)

- «ΕΛΛΑΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΩΝ» [Böyle Buyurdu Terens Kuik] (İ. H. Babadağlı)

- Cami ve Kilise Yakmak! (İsmail Dikili)

- Ne vereyim abime? (Baron)


* Orta Sayfa (Mustafa Çolak)


- Vakıflar İdaresi'ne Atama

- Sen Padişahtan İste, Bırak O Vermesin!

- Dar gelirlilere destek

- İskeçe'de Irkçılık Karşıtı Festival

- KKTC'de Bağımsız Sol Adayın Zaferi

- Ailemiz Genişliyor

* Άρθρα:


- Οι προκλήσεις σε βάρος της μειονότητας (Τζεμαλή Μηλιαζήμ)

- Ο ολικός αρνητής στράτευσης και ο τέως υπουργός Εθνικής Άμυνας: Ένα παράδειγμα προς μίμηση και ένα προς αποφυγή (Φίλιππας Κυρίτσης)

- Περί ασύλου, διαδηλώσεων, ΜΜΕ και ήθους… ξανά! (Δημήτρης Τσουτσουλόπουλος)

16 Nisan 2015 Perşembe

#Barikat19 - Başyazı: “Sol Parentez” Olmamak İçin, Kreditörlerin Tehditlerine İnat İTAATSİZLİK ZAMANI!



25 Ocak'ta Yunanistan halkının “onurlu, adil, demokratik Yunanistan”ı yeniden inşa etmek için başa getirdiği SyRizA merkezli hükûmet, Avrupalı kreditörlere karşı “ılımlı” yaklaştıkça halkın taleplerinden uzaklaştı, doğal olarak.

Euro’da kalmak mı, “onur” mu?



Son günlerde nedense (!) Moğollar'ın o şarkısını tekrar tekrar dinliyorum:

Eğitim Şart!



Yıllardır yazdığım yazılarda sürekli altını çizmişimdir: Eğitim şart; çocuklarımızın, gençlerimizin geleceği bizim de geleceğimiz!

Boşluk



Kaç kere söyledim, bu yazı işini aksatmaya gelmiyor, yazmadıkça köreliyor yazarın kalemi ama dinleyen kim. Bir aydır yazı yazmamışım, bizim sakallı (gene uzamış sakalı) gelmiş yazı istiyor. Ne yazayım ki!

Camilerden de kovuyorlar artık!



Dimetoka Müslümanları Spor, Kültür ve Eğitim Derneği'nin Başkanı Süleyman Macur, Gündem gazetesine verdiği demeçte şunları söylüyor:

Elektronik Posta: Batı Trakya'da Dernekçilik ve Mücadele



Son yıllarda bir sürü azınlık derneği faaliyete geçmiş olmasına rağmen, bu yeni türeyen derneklerin genel anlamda herhangi bir temel azınlık hakkı arama mücadelesi başlattığına veya yürüttüğüne şahit olamadık.

Το πολιτικό ψεύδος



Πάνε καμιά σαρανταριά χρόνια από τότε που διάβασα το περίφημο βιβλίο του Μαξ Νορντάου «Τα κατά συνθήκη ψεύδη». Ανάμεσα σε αυτά, πέντε κατά τον αριθμό, τα τρία ήταν το θρησκευτικό, το πολιτικό και το οικονομικό ψεύδος. Αλλά τι εννοούσε ο Μαξ Νορντάου, όταν έλεγε για «κατά συνθήκη ψεύδη»; Εννοούσε ψεύδη που τα δεχόμαστε σαν αλήθειες, χωρίς ποτέ να αναζητούμε αν είναι αλήθειες ή όχι. Μάλιστα, όσοι ξέρουν ότι είναι ψεύδη, κρατάνε την γνώση για τον εαυτό τους και δίνουν στους άλλους την εντύπωση ότι τα ψεύδη είναι αλήθειες.

Levent Sadık Ahmet



Aydın Ömeroğlu, birçok kişinin gözünden kaçan, 30 Nisan 2006 tarihli bir röportajı bulup, Cumhuriyet'teki köşesine taşımış...

14 Nisan 2015 Salı

ΕΚΛΟΓΕΣ 2015: Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΟΙ «ΑΛΛΟΙ»



Το 2015 θα έχει κρίσιμες εκλογικές μάχες σε όλο τον κόσμο και θα αφορούν άμεσα ή έμμεσα και τη νίκη του λαού και του ΣΥΡΙΖΑ και στην Ελλάδα. Οι κάλπες θα ανοίξουν από την Τουρκία μέχρι τη Βρετανία και από την Αίγυπτο μέχρι την Αργεντινή και την Ισπανία θέτοντας στην κρίση των ψηφοφόρων θέματα που κυριαρχούν παγκοσμίως.

BTAYTD'nin hâli



Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği'nin son kongresine, yine, ilgisizlik damga vurdu.

SÖPA'lılarda istifalar



Rodop-Meriç İlleri Selânik Özel Pedagoji Akademisi (SÖPA) Mezunu Öğretmenler Derneği'nin genel kurulu 28 Ocak günü gerçekleşti.

Seçimlerin “Büyük Söz”leri...



Her seçim dönemi, kuşkusuz, çeşitli vaadler, adayların birbilerine lâf sokmaları ve seçmeni “ikna etme” konusunda hararetli çabalara tanık oluyoruz...

Foto-Karikatür 18


Barikat, s. 18, 12-02-2015

Bahtsız Bedevi



Çölde kutup ayısından kurtardık, geldik burda Mustafa agamla Karayusuf’a kaptırdık. (Bahtsız Bedevi)

4 Nisan 2015 Cumartesi

Yurtseverlik mi? Teşekkür ederim, almayayım!



Yılmaz Erdoğan’ın bir filminde (Vizontele), “Ankara”, Anadolu’nun “unutulmuş” bir köyüne televizyon gönderiyor, Belediye Reisi de bu “mucize”yi köylülere tanıtmaya çalışıyordu; “Hani şimdi siz, Zeki Müren’i radyoda dinliyorsunuz ya, bununla aynı zamanda göreceksiniz de” diyerek. O sırada vatandaşın biri bağırıyordu aşağıdan: “O da bizi görecek mi?”

1 Nisan 2015 Çarşamba

Beklenen Oldu



25 Ocak seçimlerinde, beklenen gerçekleşti: SYRİZA büyük farkla birinci parti oldu.

Mutlu Aşk Yoktur (Masumiyet Çağı)



Muhalefette olmak, sevgililik dönemine benzer... İktidar ise, evlilik gibidir: Kilo aldırır, kolestrol yükseltir...

Seçimler ve Bir Proje...



25 Ocak seçimlerini umutlu bir şekilde bekliyorduk ve en nihayetinde umut kazandı. Kazandık. Evet; halkımız kazandı, Türk azınlık kazandı, Yunan halkı kazandı.

#Barikat18 - Başyazı: “Çamur”a karşı “onur”un zaferi



25 Ocak seçimlerinde, azınlık beklendiği üzere, oyunu “yeni”den, “umut”tan, “değişim”den yana kullanarak, Rodop ilinde 2, İskeçe'de 1 olmak üzere, SyRizA'dan 3 milletvekili seçti.

30 Mart 2015 Pazartesi

Ηθική και πολιτική



Πάνε 39 χρόνια από τότε που σαν φοιτητής στο τμήμα πολιτικής επιστήμης της Παντείου Α.Σ.Π.Ε., όπως λεγόταν τότε το Πάντειο Πανεπιστήμιο, έγραψα μια εργασία στο μάθημα της φιλοσοφίας με θέμα «Ηθική και πολιτική», που βαθμολογήθηκε με άριστα (10). Δυο χρόνια αργότερα βρισκόμουν με βαριά ποινή, όπως και η σύζυγός μου, στην φυλακή, κατηγορούμενος σαν τρομοκράτης, μετά από μια παρωδία δίκης, όπως αυτές που γίνονται ενάντια σε μετανάστες που οδηγούνται με ασήμαντη αφορμή στο δικαστήριο και σε λίγα λεπτά, χωρίς δικηγόρο και χωρίς να καταλάβουν τι έγινε, φεύγουν από το δικαστήριο με μια βαριά ποινή πολλών χρόνων στην πλάτη τους. Ασήμαντη ήταν η αφορμή που οδηγηθήκαμε κι εμείς στο δικαστήριο. Όμως, όπως με τους μετανάστες, τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης είχαν φροντίσει προηγούμενα να μας παρουσιάσουν σαν αδίστακτους εγκληματίες.

Seçim Yazısı




Hep derler ya, “Oyunuz namusunuzdur.” diye. Biz de aynı mantıkla devam edelim... Madem ki oyumuz namusumuzdur, sakın ola ki namussuzlara kaptırmayalım ha!

Το δημοφιλές παραμύθι περί ελληνικού λαού



Από την άκρα δεξιά και τους ναζιστές της μέχρι την άκρα αριστερά και τους αντάρτες πόλης της, μία είναι η καραμέλα με την οποία προσπαθούν όλοι να προσελκύσουν οπαδούς: η φροντίδα για τον ελληνικό λαό. Όλοι αυτοί οι πολιτικοί απατεώνες, από τους ναζιστές μέχρι τους «αναρχικούς» αντάρτες πόλης, δεν μπορούν να κρύψουν τον εθνικισμό που συνεπάγεται η επίκληση του ελληνικού λαού από το ένα, τουλάχιστον, εκατομμύριο κατοίκων αυτής της χώρας, που δεν είναι Έλληνες και γι αυτό αντιμετωπίζονται σαν πολίτες δεύτερης κατηγορίας ή, ακόμη χειρότερα, σαν αδέσποτα σκυλιά, όταν πρόκειται για μετανάστες χωρίς χαρτιά. Άλλωστε σε προκήρυξη της η αντιεξουσιαστική οργάνωση ανταρτών πόλης Πυρήνες της Φωτιάς υποστήριζε ότι η Ελλάδα δεν αντέχει άλλους μετανάστες, νομιμοποιώντας έτσι έμμεσα την κρατική πολιτική της αποτροπής εισόδου νέων μεταναστών και της επαναπροώθησης όσων συλλαμβάνονται. Αυτό το εκατομμύριο των μη Ελλήνων, στις επικλήσεις των πολιτικών κάθε απόχρωσης προς τον ελληνικό λαό, βλέπουν την επικύρωση του ρατσισμού σε βάρος τους, ενός ρατσισμού που τον ζουν καθημερινά στις σχέσεις τους με τους Έλληνες και ιδιαίτερα με το ελληνικό κράτος. Είτε κάποιος είναι αλλοδαπός είτε μέλος μιας εθνικής μειονότητας, όπως η τουρκική, η μακεδονική, η μειονότητα των Ρομά (τσιγγάνων) και η εβραϊκή, δεν τρέφει καμιά αυταπάτη, για το πόσο η εθνική του ταυτότητα προσβάλλεται και υποτιμάται όταν όλοι οι λαοσωτήρες απευθύνονται στον ελληνικό λαό.

18 Mart 2015 Çarşamba

Değişmeyen tek şey...



Değişmeyen tek şey, değişimin kendisidir. Bu değişmez kuralın sonucu olarak birkaç güne kadar bir değişim yaşayacağız.

Ortaya karışık



“Öper misin, sabaha mı bırakırsın?” Kendimi bildim bileli sorulur durur. Oysa atalarımız cevabını çoktan vermişler: “Bugünün işini yarına bırakma”.

#Barikat19



Barikat'ın 19. sayısı, 19 Mart 2015 Perşembe günü piyasada. Mutlaka okuyun:


18 Şubat 2015 Çarşamba

Μιλιταρισμός: Μια πολύ παλιά και πονεμένη ιστορία



Η καταδίκη στις 14 Μαρτίου του ολικού αρνητή στράτευσης Μιχάλη Τόλη σε 8 μήνες φυλακή από το Στρατοδικείο της Αθήνας ήρθε να θυμίσει σε όσους εθελοτυφλούν ελπίζοντας πως η Ελλάδα, λόγω της συμμετοχής της στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μπορεί να ξεφύγει από την μέγγενη του βαθέως κράτους, ότι ο στρατός στην Ελλάδα παραμένει πάντα ο μεγάλος κυρίαρχος του παιχνιδιού. Ένας θεσμός, που με τις ευλογίες της πολεμοχαρούς και μισάνθρωπης απέναντι στους γειτονικούς λαούς ελληνικής ορθόδοξης εκκλησίας, δεν αμφισβητείται από καμιά οργανωμένη πολιτική η κοινωνική δύναμη. Ένας θεσμός που δεν τόλμησε να αμφισβητήσει ούτε η πιο σημαντική επαναστατική οργάνωση της μεταπολίτευσης, η «Ε.Ο. 17 Νοέμβρη».

16 Şubat 2015 Pazartesi

Elinizi Vicdanınıza...



Yıllardır gerek gazetelerdeki, gerekse internet sitesi ve blog'larda bana ayrılan köşelerde, onlarca defa gençlerimiz-geleceğimiz, evlâtlarımızla ilgili yazılar yazdım; kimse ilgilenmez mi?!

YEŞİL VE ÖTESİ İSTİLA



Her sene bu dönemde aynı sahne tekrarlanıyor. Dört bir yandan öyle bir saldırıyorlar ki, insanın kendini savunması ne mümkün! Aklımı kaçırmamak için, tek bedene toplanmış üç maymun gibi dolaşıyorum. Tüm duyu organlarımı, kah kapayarak kah tıkayarak, bu çılgın saldırıdan kendimi soyutlayarak, kurtulmak istiyorum. Gözlerimi kapayıp, kulaklarımı tıkasam, burnumdan fethetmeye kalkıyorlar bedenimi. Aklıma zor mukayyet oluyorum, "ruhumbedenimiterkettiterkediyor.com".

Hadi Gel Sefie Yapalım...



Bir modadır almış başını gidiyor; Türkçe'si “özçekim” olan “selfie”ler...

O derece ki, ciddi adam yerine koyduklarım bile, selfie yapıyor. Ümit yok, diyorum içimden, hem de hiç ümit yok.

Yunanistan’ın borcu (niçin) silinmeli



Haftaiçinde, aralarında akademisyen, aydın, gazeteci, sendikacı ve sanatçıların bulunduğu, bendeniz de dahil, 85 kişinin imzasını taşıyan bir metin yayınlandı...

12 Şubat 2015 Perşembe

#Barikat18




Barikat'ın 12 Şubat 2015 tarihli 18. sayısında:


- "Çamur"a karşı "onur"un zaferi

- Yunanistan'ın Borcu Hemen Silinmeli